Dita Cecchin’in 11 Eylül 2012 tarihinde İstanbul’daki deneyimleri doğru ve tam olarak Türkçeye çevrilmiş hâlidir.

– Rapor– Pazartesi, 22. Ekim 2012

22 Ekim 2012 tarihinde yazıldı
Yaklaşık otuz beş yıldır gözlük kullanıyorum. Miyopim genç yaşlarda kötüleşti ve sonunda 5 veya 5,5, 5 diyoptriye ulaşınca ameliyat olmaya karar verdim.

Günlük yaşamda sürekli gözlük takmak gerçekten çok rahatsız edici bir şey. Düzenli olarak gözlük takanlar bunu daha iyi bilir ;-). Özel durumlarda kontakt lens kullanıyordum. Ayrıca kayak yaparken, motosiklet sürerken, saunadayken ve Bodensee Gölü’nde yelken açarken de bunları takmam gerekiyordu. Ancak gözlerim daha çabuk kuruduğu için rahatlama hissediyordum. Ama onsuz, kör bir köstebek gibiydim.

Her zaman maddi olarak karşılayabileceğim bir lazer göz tedavisi hayal ediyordum. Ancak olası komplikasyonlardan da çok korkuyordum. Zaten zayıf olan gözlerimi bir ameliyatla riske atmak korkunç bir düşünceydi. Birkaç yıl sonra büyük tıbbi gelişmeler oldu ve ameliyat olmaya neredeyse karar verdiğimde internette araştırma yapmaya başladım. Kendi ülkemde, Çekya’da ve komşu ülkede, Almanya’da bir yer aradım. Sonra Swisslasik’i gördüm. Sayfalarındaki dürüst ve detaylı tarzı gerçekten çok beğendim. Zürih şehrindeki bilgilendirme gecesi davetiyesini gördüğümde daha fazla araştırmaya karar verdim.

Cesaret veren eşimle katıldığım için çok bilgilendirici ve resmi bir geceydi. Şirket yöneticisi Sayın Karağaçlı ve MD. B. Coşar’ın nitelikli ve samimi tutumuyla tamamen ikna oldum. Her şey çok rahat, bilgilendirici ve akıcıydı; bir dakika bile baskı altında hissetmedim. Kendi kendime “evet, burada rahat ve huzurlu hissediyorum” dedim. Bu arada kısa bir süre sonra bir arkadaşım, bir iş arkadaşının Swisslasik sayesinde İstanbul’da görüşünü geri kazanıp ne kadar mutlu olduğunu anlattı ;-).

Eşimle ben sonbaharda Türkiye’nin güney kıyılarında yelken açmayı düşünüyorduk; bu yüzden hepsini pratik bir şekilde birleştirmeye karar verdim: harika bir yelken zamanı, ardından lazer göz tedavim ve tabii ki İstanbul adını duyduğum bu ünlü şehri görmek!

Swisslasik ile iletişimimiz başından itibaren gerçekten mükemmeldi. Hiç sorun yaşamadık ve çok hızlıydı. Yakında istediğim randevuyu aldım. Seyahatten kısa bir süre sonra, diğer hastalar gibi bana da kişisel bilgilerimi, randevularımı ve İstanbul’daki konaklamam için çok faydalı bazı bilgileri içeren Swisslasikpasımı aldım. İhtiyacımız olan her şey bu küçük kitapçıkta vardı. Harika! Artık yolculuğa başlama zamanı gelmişti.

Çok keyifli bir yelken macerasının ardından Tolga beni aradı. İstanbul’a geldiğimiz ilk günden beri yanımda olan yol arkadaşım ve tercümanım oldu. Beni selamladı ve ameliyattan kısa bir süre önce nasıl hissettiğimi sordu. Bu çok nazik bir davranıştı. Bizim kendi otel rezervasyonumuz vardı çünkü yanımızda başka denizciler de vardı. Otel, İstanbul’un eski şehir merkezindeki Nena oteliydi. Kesinlikle tavsiye ederim. Kahvaltı terasından görünen harika manzara unutulmazdı.

Diğer gün, sabah saat 7 civarında hastane tarafından gönderilen araç geldi ve beni hastaneye götürdü. Vardığımızda, çok modern ve temiz bir hastane görünce çok şaşırdım. Doğruyu söylemek gerekirse, böyle yüksek kalite standartları beklemiyordum. Çok hoş bir duyguydu.

Bir süre önce, kendi göz doktorum gözlerimin lazer tedavisi için uygun olduğunu söylemişti; bu yüzden İsviçre’de ayrıntılı ön muayene yaptırmadım. Doktorumun teşhisinin Acıbadem Hastanesi tarafından onaylanması beni çok mutlu etti. Otel girişinde beni karşılayan Tolga, tüm bu süreç boyunca beni yalnız bırakmadı ve gerçekten çok yardımcı oldu. Çok nazik bir kişiydi ve aynı zamanda bana rahatlık ve huzur veren çok aktif ve yetenekli bir organizatördü.

Bir süre önce, kendi göz doktorum gözlerimin lazer tedavisi için uygun olduğunu söylemişti; bu yüzden İsviçre’de ayrıntılı ön muayene yaptırmadım. Doktorumun teşhisinin Acıbadem Hastanesi tarafından onaylanması beni çok mutlu etti. Otel girişinde beni karşılayan Tolga, tüm bu süreç boyunca beni yalnız bırakmadı ve gerçekten çok yardımcı oldu. Çok nazik bir kişiydi ve aynı zamanda bana rahatlık ve huzur veren çok aktif ve yetenekli bir organizatördü.

Ameliyat, yaklaşık on beş dakika gibi çok kısa bir sürede tamamlandı ve tüm operasyon ekibinin profesyonel ve titiz çalışmasını deneyimledim. Göz kapağı tutucuyu takmak, düşündüğüm kadar rahatsız edici değildi. Her zaman yanımda olan yol arkadaşımın talimatları gerçekten çok yardımcı oldu. Her göze uygulanan lazer çok kısa sürdü; sanırım yirmi saniye kadar. Tamamen katlanılabilirdi. Hiç ağrı yoktu, sadece tuhaf bir his vardı. Gözler rahatlatmak amacıyla nemlendiriliyordu. Ameliyat tamamlandıktan sonra bekleme odasına gittim. Hafif bir sisin ardından neredeyse net bir görüşe sahip gibiydim. Muhteşem bir duyguydu. Gözlerimde çok kısa bir süre batma hissi oldu ve gözlerim sulanmaya başladı. Yarım saat sonra doktor gözlerimi kontrol etti ve her şey yolundaydı. Artık otele gidip dinlenebilirdim; beni bekleyen taksi ile. Koruyucu gözlüklerimi takarken dışarıyı izlerken ne kadar net görebildiğime şaşırdım. Otele henüz varmışken ilk göz damlasını damlattım, rahatladım ve güzel bir uyku çektim.

Üç saatlik uykudan sonra yeniden doğmuş gibiydim… Hiç şikâyetim yoktu ve GÖREBİLEN YENİ GÖZLERİM vardı!!! Bunun bu kadar kolay olacağını hiç düşünmemiştim. İstanbul’da güzel bir akşam yemeği için gece dışarı çıktık ve tabii ki koruyucu gözlüklerimizi takarak.

Ertesi sabah hastaneye götürüldüm. Sol göz mükemmeldi ve sağ gözde hafif bir alerjik reaksiyon vardı. Ağrım yoktu ama iki göz arasında hafif bir fark hissettim. MD Coşar, bunun bazen olabileceğini söyleyerek beni rahatlattı ve daha sabırlı olmam gerektiğini belirterek sakinleştirdi. Beyin dengeleme fonksiyonunu tamamlayacak. Bunun dışında değerler gerçekten iyiydi. Kontrollerimi kendi göz doktorum aracılığıyla yaptırmayı düşünüyordum.

Sonraki iki gün boyunca İstanbul’un muhteşem güzelliklerinin tadını çıkarmayı başardık. Gördüklerimiz ve deneyimlediklerimiz inanılmazdı. Camiler, parklar, Boğaz ve yoğun deniz trafiği, insanların misafirperverliği, harika restoranlar, çay bahçeleri ve çarşılar… Unutulmaz bir deneyim ile cerrahi randevunun benzersiz bir birleşimi. Bekle İstanbul, tekrar geliyorum!

Artık bunu ameliyat olmaktan hâlâ korkan herkese söyleyebilirim: Cesaretinizi toplayın, pişman olmayacaksınız! Üstelik fiyat da inanılmazdı. Yeni görüşüm sayesinde her günün tadını çıkarıyorum ve Swisslasik’e bana kazandırdığı bu yeni yaşam kalitesi için içtenlikle teşekkür ediyorum.